回到十六岁[足球] 上(186)

　　克里斯蒂亚诺听不见任何其余的声音，这一瞬间，仿佛这段日子所有的不顺利在一起爆发了。讨人厌的更衣室，捉摸不定的朋友关系，穷追不舍的记者。他承认这话刺伤了他，于是也跟着回嘴。他在推开科尔的时候忍不住附赠了他一根中指。

　　愤怒是一种危险的力量。

　　他被布朗和吉格斯拉开，心却还留在那两个对手身边。裁判的黄牌让他感受到了不服气，这份恼怒让他只想用尽一切方法给他一个印象深刻的教训。

　　西汉姆联现在最需要的是什么？

　　接下来的时间里，他没有让自己的意图非常明显——相反他老实了一阵子，裁判重点关注了他几分钟，防备着他会不会有什么报复性举措。

　　但毕竟这场上不只有他一个人。裁判的注意力不得不转移之后，克里斯蒂亚诺挑了乔.科尔作为新的羞辱对象。斯科尔斯或是基恩猜到了他的不高兴，他们默契地给他传球，他不断地用脚后跟穿科尔的裆，这个英格兰人很快就被他惹火了。

　　这就对了。他稍感满意，再之后，科尔得到了一次接球的机会。克里斯蒂亚诺没有一开始就拦截他的接球路线，相反，他选择从他身后飞铲——全神贯注下的技巧让他再也没有犯和鲍耶一样的错误——但那是高速奔跑中的失球，科尔下意识以为有人对他伸了脚，因此他选择了能够保护自己的姿势。

　　这个跌得不够明显。克里斯蒂亚诺不着痕迹地瞥过裁判，他注意到了这个，但是谨慎让他没有立刻为假摔给牌，而是警告了科尔。

　　葡萄牙小子选择继续。

　　球权是曼联的，他先把它交给吉格斯，又保证他和科尔的位置差距在一个可控制的范围内。他希望科尔离他不要太远，这样才能让他尽量选择铲球。

　　——既然你已经说了我是一个骗子。他想，我得教教你们什么才是真正的演员——

　　他等待的时机很快就来了。

　　……

　　吉格斯把球传给索尔斯克亚，力气稍微给得过大了。索尔斯克亚跑了更远才勉强拿到球，这多余的时间让他得面对三个回防到位的后卫，他只能把球回传给斯科尔斯。生姜头在这场上重新筛选传球对象，右路伸出一只高高举起的手，克里斯蒂亚诺率先启动，科尔在他身后试图追上他。斯科尔斯估算了一下这个速度，送出一个恰当的直塞球。科尔的位置让他唯有靠滑铲才能阻止葡萄牙人的推进，他理所当然地下铲了。

　　这个西汉姆联队长伸出他的腿，就在他快要铲上皮球的时候，罗纳尔多的脚拦在了皮球跟前。他的腿不可避免地撞上对方的护腿板，科尔在那瞬间意识到这个力量并不足以让对方倒地——但是罗纳尔多顺势趴了下去，尖锐的哨音划破球场，他后知后觉地看到了禁区线的颜色。

　　“你说得对，我是个骗子。”那个抱着腿在地上躺着的葡萄牙人说。“但是很遗憾，你们大概要降级了。失败者是没有权利批评赢家的。”

　　那是个该死的点球。

　　作者有话说:

　　睡着了，没发出来tut

 

 

第136章 罗纳尔多万岁136

　　既然赛场上出现了冲突, 赛后的发布会当然和克里斯蒂亚诺想的一样，记者们争先恐后地举手希望提问。弗格森在他旁边坐下，首先伸手敲了敲麦克风。

　　曼联和西汉姆联的比赛以2-0结尾。葡萄牙人梅开二度，他用鲍耶的把戏回敬了科尔, 但他显然比鲍耶更聪明, 把犯规的范围控制在了禁区以内, 这也让裁判必须给出那个点球。

　　在年纪上去之后, 克里斯蒂亚诺对大部分犯规接受良好, 他会在自我保护的时候帮无意伤害他的对手说说好话。但是时间往后倒退二十年，英超还是他熟悉的那帮人，激怒他的方式也还是他最习惯的那种，这让他觉得偶尔重操旧业是件好事。

　　当演员不是什么罪无可恕的事，但必须要有表演的价值。

　　就是他得提醒自己不能沉迷于此——不然那会让裁判失去对他的信任感的。他已经为这事吃过不少苦头了, 重来一次得避免这样的偏见。

　　新闻官点的第一个记者已经迫不及待地开始提问：“科尔认为你的那个‘假摔’是违背职业道德的，罗纳尔多。”他眉飞色舞地问, “他坚持要对英足总上诉来维护球队的利益。你想对此说点什么吗？”

　　弗格森看了一眼提问的BBC记者。“对不起，你是法官吗？”

　　“我在问罗纳尔多，爵士。”

　　“这男孩甚至听不懂几句英文。”他说, “你怎么敢直接用假摔来定义这事？”

　　“我不是说那一定是一个假摔。”记者狡猾地为自己开脱，“但是显然他的对手以为这是一场伟大的表演。”

　　“乔.科尔的球队在面临一个艰难的处境，我是说西汉姆联快降级了——有时候我理解有些人难以接受自己的失败。”弗格森几乎在明示科尔输不起, “我在更衣室确认了回放, 如果克里斯蒂亚诺的动作算是表演, 那么鲍耶的算什么？”

　　那个记者还在试图问什么, 爵士已经对新闻官下令让他换一个提问者。

　　“但是我们都知道裁判先生的黄牌是因为罗纳尔多对鲍耶竖了中指。”下一个记者用英文说了这句话, 又把它翻译成了葡语给克里斯蒂亚诺，这是个明确地、要他回答的信号：“你想对自己在赛场上的过激行为说点什么吗？”

　　“鲍耶和科尔辱骂我的家人。”葡萄牙人用英语回答他, “我不认为那很过激。”

　　“但是他们坚持认为你是个精于此道的骗子。至少西汉姆联的球员认为那是个不该存在的点球。”

　　“我是欧冠冠军。”克里斯蒂亚诺说，“有时候产生问题的原因可以归结于嫉妒——”

　　“所以你认为他们是出于嫉妒才控诉你通过表演赢得了点球？”

　　“让我重申一下吧，回到这问题的本质。科尔侮辱我的家人，我对他竖了中指——之后他在禁区绊倒我，认为那个点球是因为我擅长撒谎才赢得的。这很有意思，不是吗？我是说，我在那之前也铲了他，我甚至没碰到他的脚——为什么那不能算是他对我的报复呢？如果你们都看了回放，就会知道我不是对着空气摔的。”

　　他对英国佬的偏心总是无话可说。虽然记者们只是想要新闻。但是事实早在好多年之前就很明朗了，鲁尼因为踩踏卡瓦略的□□拿到了一张红牌，英媒把这归咎于他本人——英国佬总是喜欢把原因归给外国人的。

　　“你想说什么，罗纳尔多？”

　　“为什么不找个唇语专家解读一下鲍耶和科尔说了什么？”弗格森说，“我们的球员铲科尔的时候没碰到他的脚，他对着空气摔跤也只得到了一个警告，而我们的球员被铲倒了，却要被怀疑是一场表演秀。你们能别这么明目张胆的偏心眼吗？”

　　克里斯蒂亚诺没把那个球当回事，爵士也没有，他们俩在发布会上的言论只是希望搅混水，也不害怕记者拿去做什么文章。他确定那是个绝对不会出错的点球，也确定自己没有对着空气摔跤——至于这些话引发的后续，那就不在他的关注范围以内了。

　　……

　　葡萄牙人在告别主教练之后在停车场碰到了等他的意大利人。内斯塔低着头在他的车旁玩手机。

　　他犹豫了两秒钟。然后他注意到了被对方摊在车前盖上的报纸，被风吹得猎猎作响。

　　报纸？他感受到了轻微的心虚。克里斯蒂亚诺毕竟没告诉他关于搬家事件带来的闲言碎语——不是说那不会影响他的心情，但是……

　　老头儿已经走了——他只能开自己的车回家。

　　这会儿应该没有谷歌翻译吧？克里斯蒂亚诺不合时宜地想——他凑近了对方，不太意外地发现那报纸和记者拿给他的一模一样。

　　“你没告诉我这事。”内斯塔背对着他说，他俩隔着反光的车玻璃对视。“你应该告诉我的。”

　　“关于什么？”